viernes, 9 de diciembre de 2016

Diciembre ...


Llegó el Adviento. 
Noviembre se pasó volando. Hubo reunión familiar por mi cumple, disfrutamos de un día espectacular, soplamos velitas y casi sin darnos cuenta....aparecieron los colores del verano.




O estas sandías no nos hablan de sol, pileta y comiditas bajo la sombra de los árboles!!

A disfrutar estos últimos días del año.
Nos vemos.
Buen fin de semana!





jueves, 17 de noviembre de 2016

Carpe diem.....preparando el Adviento.

El año se pasó volando.
Hice algunas cosas que había planeado y otras quedaron en el camino.
Y ahora ya es tiempo de ir preparando el ambiente navideño.
No solo el arbolito o los regalos, el espíritu abierto para lo que nace.
En mi caso este nacimiento simbólico viene acompañado de dos bebes en camino. Nuevas vidas que se suman a la familia.
Milagro viviente de la continuidad de la vida y el amor hecho presencia.

   

 

Aires nuevos para una familia siempre creciendo.

Las sonrisas lo dicen todo. Habrá momentos difíciles, peleas, reconciliaciones, pero la felicidad está ahí. 
Que suerte que tenemos. 
O para mí, creyente, cuanta gracia de Dios derramada.

"Carpe diem" que mejor preparación de Adviento que está. 


miércoles, 19 de octubre de 2016

Pensando en la retirada.....

Que ganas que tengo de jubilarme.....
Cuantos más blogs leo y más cosas encuentro para hacer y crafts para incursionar, más me entusiasmo!!
Del año que viene no paso.
Tengo una lista interminable:
Costura
Carpintería
Bordado
Tapicería etc etc

Con todo el día por delante voy a poder:

 Aumentar mi producción de panes..

 Dedicarme a full a mis plantas...

Seguir con el tejido y la decoración!

Y visitar por tiempo indefinido a hijos y nietos, que placer.






Ya falta pocooooo.

lunes, 10 de octubre de 2016

Se fue septiembre y octubre viene con todo

Septiembre ha sido un mes de muchas novedades.
En el 2017 la familia se agranda, llegan dos nuevos nietos!
Para recibirlos a full y que tengan todos espacio para potrear, compramos uma casita....mucho pasto, árboles y futura pileta.



Hay mucho para trabajar, plantas que plantar, canteros que armar, pero de a poco todo se irá dando. Solo es cuestión de paciencia.
Mientras tanto disfrutamos del sol, el verde y la compañía de todos los que quieran venir.

Y así con toda esta carga de  "good news " llegamos a octubre.
Que rápido se pasa el año.

Pronto más fotos y novedades.

jueves, 8 de septiembre de 2016

Springggggg!!!!

Hi everybody!
After three days of rain and cold, spring is here full force.
It´s 20º C out there and the sun is shining.

Waiting for the weekend, to work in the "garden" (just pots :):)).




Now and till tea time I´ll be sitting in my little terrace basking. 

Have a nice and sunny weekend my friends!



viernes, 19 de agosto de 2016

Río 2016 !!

Sorry!!!! I dissapeared from the blog but I have the perfect excuse. My baby girl was at the Olympic games!!!!!!

It was an exciting time. All the family was all the time near a computer, notebook, TV set or tablet.

Marina da Gloria was the place and Laser Radial regattas the focus.

She made an amazing performance being her first Olympic game.



But now, life goes on.

University is waiting for her and a new goal.....Tokyo 2020......"go Luli go".




lunes, 11 de julio de 2016

Knitting, baking and kids in July

OMG, just a week and winter holidays are here!

The day is grey and cloudy, rain is in the air, and I´m here at home feeling sick and trying no to pay attention to my body.....

There are lots of news.

I´m knitting a new crochet blanket for L.

 

I have a new pattern book, full of wonderful toys for my grandkids!



There ´ll be a new baby in the family next year....
So lots of knitting in a near future.

As usual, sourdough baking is at full force:



And the little ones of the family had their birthday last friday:


Yes!  21 and 23 years old, it was yesterday when they were babies:):):)
 
Bye my friends,have a nice day!


viernes, 24 de junio de 2016

De la VIDA, las redes y otras yerbas......reflexiones.

Hace unos días, una persona que quiero, me dijo que "....me dejara de escribir/postear boludeces sobre tejidos, panes y recetas....", palabras más, palabras menos. Que le avergonzaba lo poco comprometida que me mostraba, y me recordaba un supuesto pasado de compromiso social y otras yerbas.

Obviamente como no era una persona cualquiera la que me lo decía, (en una circunstancia de enojo y discusión), no podía dejarlo pasar, tenía que reflexionar cuanta verdad había en esa frase arrojada en tono de amargura.......

Por un lado me preguntaba: "dejé de ser esa persona?, me aburguesé con los años? cambié mi mirada sobre los otros?". 
Y también: "expresa FB/Instagram/Twitter todo lo que yo soy como persona?, es una radiografía de mi pensar, sentir, actuar? tiene que serlo?".

Y las respuestas, de a poco, fueron acudiendo a mi mente:

Soy esta que soy, casi igual a la que fui, pero con unos 40 años de experiencia a cuestas, un divorcio, ocho hijos criados, períodos de empleo y desempleo, amistades que fueron y vinieron, gobiernos y políticas económicas varias, crisis, etc etc etc.

Si miro mi vida, veo una columna vertebral, un eje, que fui siguiendo: hacer lo mejor posible aquello que elijo hacer, ser responsable de lo que "he domesticado" como dice El Principito,  dar en la medida de los dones que recibí, ser coherente.

En cada etapa hice lo mejor que podía y sabía. 

Como mamá dí todo, elegí en cada situación, no lo que me resultaba más fácil, sino lo que me parecía lo mejor. Como docente me propuse, no sólo enseñar contenidos sino ser ejemplo. Como ciudadana he sido honesta, he cumplido con mis deberes cívicos y he pagado mis impuestos.
Como cristiana trate de que nadie se fuera de mi lado sin lo que había venido a buscar, fuera un alimento, plata, un trabajo o simplemente una oreja que lo escuchara.
Obviamente hubo y hay errores, gracias a Dios!! soy humana.

Y este resumen contesta entonces la primera pregunta que me hice.

Pero sigue en pie la segunda pregunta.....y para esa, tengo una respuesta rápida.
Las redes sociales son eso, ni más ni menos que redes.
A través de ellas miro un pedacito del mundo y de los otros, y el mundo y los otros ven atisbos de lo que soy, de lo que es mi vida, pero sólo eso. 
Fragmentos insignificantes de la maravillosa trama que es la vida de cualquier persona.
Yo soy esas recetas, esas plantas, esos tejidos, y al mismo tiempo soy muchísimo más que eso. 

Queridos, no nos confundamos, la VIDA (así con mayúsculas), no es FB ni Instagram. 
La VIDA se vive viviéndola, y no hay posts ni fotos suficientes para retratarla.

Por eso, seguiré posteando "boludeces" en las redes, mi VIDA pasa por muchos más lados, gracias a Dios! 









lunes, 30 de mayo de 2016

Rain, rain and rain

OMG, rain, rain and more rain!!

The weekend is under water.

I stayed at home.

I began knitting a new hat.

I´m trying to make some order with my pictures.....

The best one:

Having all of them, at home and a pic of this moment !!!! A miracle!!!

Have a nice week my friends!


domingo, 15 de mayo de 2016

What a wonderful month!!!!

Oh May!!! what a wonderful month!

I had all my kids together, here in Buenos Aires!

















I enjoyed my eldest being at home just like when she was a little girl!


I knitted a lot.

















I baked sourdough bread, once a week and proud of it.




What else?????

viernes, 22 de abril de 2016

Friday!!! and BIG NEWS Yeahhhhhh!!

Yes, it´s friday, yes, the weekend is here!

I´m here, exhausted, but here.

Just in case you are thinking I left sourdough bread making ......look at my last creation:


 

Mafalda is alive and working.

And thanks to this amazing blog. Here I found the recipe to my yummy sourdough bread.


But the best of all news..........














My baby, my eldest, my girl is coming next Wednesday to Buenos Aires. Visiting us for a month.


Welcome Ceci, we are waiting for you.



martes, 12 de abril de 2016

April bits

Everything is ok.

Just lazy about posting.

I´m embroidering a pillow for one of my kids.


I´m knitting another Milo jacket for my grandaughter.

I have  a new project bag, gift from a friend.

Thanks Ale!
















I´m making bread.

I´m reading a wonderful novel in my kindle.

I´m working as usual.

No news good news!

Bye my friends, have a nice day!







domingo, 13 de marzo de 2016

Se acerca el otoño....

Aunque aún no estamos en otoño, los días son más frescos y agradables. Durante la noche una manta liviana viene bien.

No tengo demasiadas novedades.

El inicio de clases hizo que tuviéramos mucho trabajo en la oficina, pero lentamente y con el correr de los días seguramente las cosas irán volviendo a su ritmo habitual.

Cociné más mermelada de duraznos, supongo que la última de la temporada. Varios frascos ya se fueron en las manos de sus nuevos dueños.

Empecé un cowl con pattern propio que me mantiene entretenida durante las tardes y por las noches cuando nos sentamos a ver por Netflix nuestra serie top .....


Estoy preparando mis plantas para el otoño, podando y cortando. El limonero está cargado de frutos, los rosales dan sus últimas flores, y tengo una nueva adquisición que requiere cierto tratamiento de belleza y que quiero usar para macetas de hierbas y especias.



Una mano de pintura y listo!




A la noche antes de que se me cierren los ojos......Herejes una impresionante combinación de novela histórica y policial que me tiene atrapada.

Como ven, nada demasiado glamoroso, la vida misma , que continúa. 
Ah, me olvidaba, hubo cafecito con hermana, visita a nieta, cena con hijos y encuentro con amigos, que no es poco!

Nos estamos viendo.

miércoles, 24 de febrero de 2016

Coming back soon

Yes, I know! I just disappeared from blogland but I have a reason.... Buenos Aires is soooo terrible hot.
I go to work everyday under an implacable sun and only the air conditioner makes me bear the temperatures, but.....frequently energy goes down...:(:(:( so no AC at all!!!!!

Now a big storm is coming and I hope that rain brings some relief to these hot days.


I´m waiting for light temperatures, I want to bake bread, to make jam with the last peaches of the season, to enjoy cooking again.

Our meals till today were salads, sandwiches, fruits and icecream.



My little garden is suffering too.


Only these little ones are enjoying sun and heat!


What´s going on in your corner????
Are you suffering high temperatures too???

Let me know. :):):)


domingo, 14 de febrero de 2016

Bye bye holidays/ Adios a las vacaciones....

Holidays are ending......tomorrow Monday, real working days are beginning.
Las vacaciones se terminan, mañana lunes empezamos a full.


My kids are coming back from holidays, championships and others.
The house´ll be full again.
Los chicos vuelven de sus vacaciones/campeonatos/ etc.
La casa estará llena nuevamente.

Yesterday as a farewell to holidays I was arranging pics, filling albums, remembering trips with the kids.....




Ayer como despedida de las vacaciones me dediqué a poner las fotos en albumes.

Knitting, baking, embroidery ´ll be next.
Tejer, hornear, bordar serán el próximo paso.



I only hope this heat wave pass quickly and temperatures go down a bit.
Espero que la ola de calor pase pronto y las temperaturas desciendan un poco y nos den un respiro.

See you soon.
Nos vemos pronto.

domingo, 31 de enero de 2016

Últimos días

Que rápido se pasan las vacaciones!

Unos días más y estaremos de regreso en Buenos Aires.

Mientras tanto, seguimos disfrutando la buena comida, la playa y la belleza del lugar.



Nos estamos viendo!!!!

jueves, 28 de enero de 2016

Finalmente salió el sol!

Finalmente salió el sol y nos dió una semana de lujete, con viaje a Río incluido.

Sí, no sólo hicimos playa acá en Buzios.
Nos subimos a la 1001 y pasamos dos días completos en Río.

Resultado de imagen para visitar rio de janeiro

Conseguimos una promo del Arena Copacabana Hotel


 Con desayuno incluido.


Recorrimos Copacabana, Leblon, fuímos al centro de la ciudad y también intentamos conocer el Museo del Mañana....lamentablemente nos quedamos con las ganas, había casi 3 horas de cola para entrar y debíamos tomar el bus de regreso.


En nuestra caminata cerca del hotel nos topamos con un cafecito divino, digno de recomendar, a una cuadra de la playa, Bendito, cookies and brownies


Brownie con nutella
Si van a Río no dejen de visitarlo, vale la pena.

Ahora en Buzios, disfrutando de los últimos días de vacaciones.
Playa y más playa.

Nos estamos viendo.